2010年 01月 20日
<いっぷく話> No,45 おもしろ?火災警報器
|
消防法が改正され、全国一律に新築住宅への住宅用火災警報器の設置が義務づけられてから、
すでに3年がたちました。
石川県では、既存住宅は同20年までに義務化となっています。
すでに皆さんのお宅には設置されているでしょうか?
その火災警報器で
こんなおもしろ商品をみつけました。
なにがおもしろいかというと、この警報機、
方言で火災を知らせてくれるそうです。
”関西版”と”九州版”があり、
標準語タイプ
「ビューッビューッ、火事です、火事です」
のところ、
関西版タイプ
「ビューッビューッ、火事や、火事や」
九州版タイプ
「ビューッビューッ、火事ばい、火事ばい」
なんだそうです。
実際火事になったら、方言がどうとかなど気にしてられないと思うのですが・・・
いつも聞いている言葉が警報機から流れてくるほうが
すんなり聞き取れるのかもしれません。
石川版タイプだと、
「ビューッビューッ、火事やぞ、火事やぞ」
でしょうか
いや、
「ビューッビューッ、火事やぞいね、火事やぞいね」
かな?
いやいや、
「ビューッビューッ、火事やがいや、火事やがいや」
いやいやいや、
・・・
すでに3年がたちました。
石川県では、既存住宅は同20年までに義務化となっています。
すでに皆さんのお宅には設置されているでしょうか?
その火災警報器で
こんなおもしろ商品をみつけました。
「住宅用火災警報器(煙式)けむピー」
なにがおもしろいかというと、この警報機、
方言で火災を知らせてくれるそうです。
”関西版”と”九州版”があり、
標準語タイプ
「ビューッビューッ、火事です、火事です」
のところ、
関西版タイプ
「ビューッビューッ、火事や、火事や」
九州版タイプ
「ビューッビューッ、火事ばい、火事ばい」
なんだそうです。
実際火事になったら、方言がどうとかなど気にしてられないと思うのですが・・・
いつも聞いている言葉が警報機から流れてくるほうが
すんなり聞き取れるのかもしれません。
石川版タイプだと、
「ビューッビューッ、火事やぞ、火事やぞ」
でしょうか
いや、
「ビューッビューッ、火事やぞいね、火事やぞいね」
かな?
いやいや、
「ビューッビューッ、火事やがいや、火事やがいや」
いやいやいや、
・・・
by miyatakensetu
| 2010-01-20 11:30
| いっぷく話